河南金谷国际大酒店

Area: the designing area is 20000 square meters. Total floorage: 200,000 square meters

Category: city five-star business and leisure hotel

Site: new and high-tech industrial zone in Xinxiang, Henan

在沉静之中，在冥想之间，以全然独一无二的景致诱发你的个性，释放你的身心，这里将不仅仅是一个单纯的酒店， 而是一个喧闹城市的退隐地，是一座城市的spa。

It would appeal to your characters and set free your body with its unique scene when you are immerged in tranquility. It is more than a pure hotel, it is a land to stay away from the hustling city and a spa in the city.

酒店临水结庐，环水抱阁。设计意向取自山水自然，既向往江南宅院的精致缜密空间，又注重天井的围合保温，满足北方地区生活条件之必须；设计风格有源于民风淳朴的水乡民居原型、蕴含着江南干栏建筑意韵的骑楼，近水楼台，倚栏临风；有宜人茶肆可雅憩聚谈，品茶清赏，富有江南生活方式、习俗、情趣。

The hotel is encircled by water. Its designing implies landscape. It spoils for the delicate room in abode in regions south of the Yangtze River, it also emphasizes enclosure of its yard and heat preservation and would satisfy living conditions in the northern area. The designing style hails from rustic dwellings and contains buildings that smack of pile dwelling. People can have a sip at the tea and gather round. They would lead a life with folklore and pleasure seen in regions south of the Yangtze River.

 “风送水声来枕畔，月移山影到窗前”

藏一处宁静金谷中，从容出世入世，淡然悠远；
看一朵花开花落时，静候春夏秋冬，禅意如海。

 “内敛奢华，禅意悠然”透过直觉的神奇与灵感的美妙，超越了形象思维与逻辑思维，这便是东方文化特有的大智慧，在中国传统建筑文化中体现的淋漓尽致。

在此次金谷酒店室内设计中，我们融入了“禅”意的精神理念，求神似而不拘于形似，在延续了诸多传统元素的同时，也试图用一种全新的方式为金谷酒店打造属于自己的风格属性，成为致远的精神地标。 

‘The sound of water is wafted to the side of the pillow and the shadow of the moon is shifted to the window’.

You are bask in the tranquil golden valley and live a casual life.

You can await advent of four seasons, fix your eyes in the blooming flower and get drenched in the zen.

‘Self-preserved sumptuousness and lingering zen feeling’. The instinctive magic and inspirational wonder surpasses image thinking and logic thinking. It is unique wisdom seen in oriental culture that can be brought to the full in traditional architectural culture in China.

We inject the spiritual concept of ‘zen’ to interior designing of Jingu Hotel. We go after but are not constrained by spiritual similarity. It extends multiple traditional elements and attempts to mold a style and attribute exclusive to Jingu Hotel. It has become a spiritual landmark.